1 .. 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .. 68
B
 “
  
3HUILOHV PHWiOLFRV \ DFFHVRULRV FRQ WUDWDPLHQWR DQWLFRUURVLyQ
1R WRGRV ORV œHUILOHV VH FRPHUFLDOL]DQ HQ (VœDxD
3HU
ILO
HV PHWiOL
FRV
8Q VLVWHPD GH IDFKDGD .
1$8) $48$3$1(/
 
VH
FRQVWUX\H FRQ XQD HVWUXFWXUD PHWiOLFD  .
QDXI RIUHFH
XQD JDPD FRPœOHWD GH œHUILOHV \ IRUPDV JHRPpWULFDV
œDUD DGDœWDUVH D WRGDV ODV DœOLFDFLRQHV
/RV œHUILOHV PHWiOLFRV .
QDXI VRQ VHFFLRQHV GH DFHUR
GH DOWD FDOLGDG \ WHFQROyJLFDPHQWH œUHFLVDV  
XWLOL]DGDV œDUD IRUPDU OD VXEHVWUXFWXUD PHWiOLFD GH OD
IDFKDGD .1$8) $48$3$1(/
 
 
(O JURVRU GHO œHUILO \ HO HVœDFLR HQWUH PRQWDQWHV YLHQHQ
GHWHUPLQDGRV œRU ODV FDUJDV GH YLHQWR \ ODV DFWLYLGDGHV
VtVPLFDV ORFDOHV
 
 
3DUD ODV DœOLFDFLRQHV HVWiQGDU  ORV œHUILOHV FRQ XQ
HVœHVRU GH – ‚ PP D — PP VRQ VXILFLHQWHV  
£…RQVžOWHQRV
 
 
/RV œHUILOHV FRQ XQ JURVRU GH — PP R VXœHULRU GHEHQ
XWLOL]DUVH œDUD H[LJHQFLDV VXœHULRUHV
3HUÀOHV … \ …›
3HUÀOHV 8›
3HUÀOHV 8$ \ FRQH[LRQHV HQ iQJXOR
3HUÀOHV GH VRPEUHUR
3HUÀO GH HVTXLQD ÁH[LEOH
3HUÀO GH HVTXLQD
3HUÀOHV DGLFLRQDOHV
3HUÀOHV
 
UDQXUDGRV
3HUÀO VHQRLGDO ÁH[LEOH FRQ FRQH[LyQ 8
3URWHFFLyQ D FRUURVLyQ GH ODV VXEHVWUXFWXUDV
PHWiOLFDV HQ ORV VLVWHPDV GH IDFKDGD .1$8)
$48$3$1(/
 
3DUD ORV NLWV GH VXEHVWUXFWXUDV PHWiOLFDV  HV LPœRUWDQWH
UHVœHWDU OD œURWHFFLyQ DQWLFRUURVLyQ DGHFXDGD  …XDQGR
VH FRPELQDQ GLVWLQWRV PDWHULDOHV  GHEH FRPœUREDUVH OD
FRPœDWLELOLGDG HQ FDGD FDVR  3DUD ORV NLWV GH
VXEHVWUXFWXUDV GH VHFFLRQHV JDOYDQL]DGDV REWHQLGDV HQ
IUtR FRQ œLH]DV PDUFDGDV DVRFLDGDV  FRQVXOWH OD QRUPD
(1 — “’    1RWD” (1 — “   FXEUH OD œURWHFFLyQ
DQWLFRUURVLyQ GH ODV HVWUXFWXUDV PHWiOLFDV  
'HEH VHOHFFLRQDUVH XQD œURWHFFLyQ PtQLPD GH = ‚‘  
œDUD ODV VXEHVWUXFWXUDV HQ ORV VLVWHPDV H[WHULRUHV
DœOLFDGRV GLUHFWDPHQWH   UHVLVWHQWHV DO DJXD  3DUD
UHTXLVLWRV PiV H[LJHQWHV FRPR  œRU HMHPœOR  HQ ODV
HVWUXFWXUDV HQ ]RQDV H[œXHVWDV D PHQRV GH ‘–– P GHO
PDU  HV QHFHVDULR XQ QLYHO GH œURWHFFLyQ PiV DOWR  /RV
VLVWHPDV YHQWLODGRV PHWyGLFDPHQWH HVWiQ H[FOXLGRV GH
HVWD UHFRPHQGDFLyQ„ HQ HVH FDVR  GHEHQ WHQHUVH HQ
FXHQWD ODV QRUPDV UHOHYDQWHV œDUD ORV VLVWHPDV
YHQWLODGRV  
…RQFOXVLyQ”
/D œURWHFFLyQ DQWLFRUURVLyQ GH ORV œHUILOHV HV XQD
FRQVLGHUDFLyQ LPœRUWDQWH DO XWLOL]DU XQD IDFKDGD
.1$8) $48$3$1(/
 
'HEHQ UHVœHWDUVH ODV
QRUPDWLYDV QDFLRQDOHV  
…ODVH … UHTXLHUH œHUILOHV PHWiOLFRV = —––
UHFXEULPLHQWR GH FLQF GH —–– J Pî  FRQ XQ
UHFXEULPLHQWR RUJiQLFR DGLFLRQDO GH  –  P D FDGD
ODGR  …ODVH ' UHTXLHUH œURWHFFLyQ DGLFLRQDO HQ IXQFLyQ
GHO XVR \ OD H[œRVLFLyQ D FRQWDPLQDQWHV FRUURVLYRV  /DV
QRUPDWLYDV QDFLRQDOHV œXHGHQ LQFOXLU UHTXLVLWRV DžQ
PiV H[LJHQWHV  œ  HM   ',1 — —’   
1RWD” ORV WRUQLOORV $48$3$1(/
 
0D[L FRQ XQ
UHFXEULPLHQWR HVœHFLDO WDPELpQ VRQ DQWLFRUURVLyQ  +DQ
VLGR œUREDGRV GH IRUPD VDWLVIDFWRULD HQ XQD œUXHED GH
DVœHUVLyQ GH DJXD VDODGD GXUDQWH ‚ – KRUDV
…ODVH GH
H[œRVLFLyQ
'HVFULœFLyQ
(1 — “’  $
 
…RPœRQHQWHV GH FRQVWUXFFLyQ
H[œXHVWRV KDELWXDOPHQWH D
KXPHGDGHV UHODWLYDV YDULDEOHV GH
KDVWD HO ‚–  \ WHPœHUDWXUDV
YDULDEOHV GH KDVWD  ‘ … œHUR VLQ
FRQWDPLQDQWHV FRUURVLYRV
(1 — “’  %
…RPœRQHQWHV GH FRQVWUXFFLyQ
H[œXHVWRV D PHQXGR D KXPHGDGHV
UHODWLYDV YDULDEOHV GH KDVWD HO “–  \
WHPœHUDWXUDV YDULDEOHV GH KDVWD
– … œHUR VLQ FRQWDPLQDQWHV
FRUURVLYRV
(1 — “’  …
…RPœRQHQWHV GH FRQVWUXFFLyQ
H[œXHVWRV D XQD DWPyVIHUD FRQ XQ
QLYHO GH KXPHGDG VXœHULRU DO “–  \
DFRPœDxDGR GH ULHVJR GH
FRQGHQVDFLyQ  (VWR LQFOX\H ORV
HQWRUQRV KDELWXDOHV GH ODV œLVFLQDV
(1 — “’  '
0iV JUDYH TXH HO DQWHULRU  ,QFOX\H
FRQGLFLRQHV KDELWXDOHV HQ ODV
œLVFLQDV GH DJXD VDODGD  EDOQHDULRV
\ VDXQDV GH YDœRU