B
‚
’
3D
UD FRP
RGLGDG \
HILFLHQFLD HQHUJpW
LFD
$LVODPLHQWRV .
QDXI RIUHFH ODQD PLQHUDO \
DFFHVRULRV GH KHUPHWLVPR FRPR EDUUHUDV
GH YDœRU \ FLQWDV VHOODQWHV TXH IRUPDQ
FRPœRQHQWHV LQWHJUDGRV \ DœUREDGRV GH ORV
VLVWHPDV GH IDFKDGD .1$8) $48$3$1(/
\
RIUHFHQ DOWDV FDUDFWHUtVWLFDV GH UHQGLPLHQWR
HQ FRQVWUXFFLyQ
$LVODPLHQWR WpUPLFR” OD HÀFLHQFLD HQHUJpWLFD HQ ORV
HGLÀFLRV UHVXOWD IXQGDPHQWDO D OD KRUD GH HOHJLU
HO PDWHULDO GH DLVODPLHQWR VLHQGR XQR GH ORV
FRPœRQHQWHV TXH UHœHUFXWH HQ HO FRQIRUW GHO HGLÀFLR
$GHPiV HV QHFHVDULR œDUD FUHDU XQD DWPyVIHUD
UHODMDQWH \ VLOHQFLRVD …XDQWR PD\RU VHD OD DEVRUFLyQ
DFžVWLFD PHMRU VHUi HO DLVODPLHQWR /RV œURGXFWRV
.
QDXI VRQ LGHDOHV œDUD OD DEVRUFLyQ GH VRQLGRV
HVœHFLDOPHQWH œDUD IUHFXHQFLDV GH VRQLGR DOWDV
3URWHFFLyQ FRQWUD HO IXHJR” DXPHQWD OD VHJXULGDG HQ
FDVD \ HQ HO WUDEDMR
/DQD PLQHUDO œDUD DLVODPLHQWR .QDXI
)LEUD GH YLGULR
(VWD HFRQyPLFD VROXFLyQ HVWiQGDU VH œXHGH XWLOL]DU
œDUD FUHDU XQ PHMRU FRQIRUW LQWHULRU \ HV LQFRPEXVWLEOH
DELHUWR D OD GLIXVLyQ \ UHVLVWHQWH DO HQYHMHFLPLHQWR 6H
œURGXFH XWLOL]DQGR WHFQRORJtD (…26(
\ HV HFROyJLFD
*UDFLDV D VX DOWR QLYHO GH FRPœUHVLyQ \ OLJHUH]D HV
IiFLO GH WUDQVœRUWDU \ OHYDQWDU …XPœOH OD QRUPD (1
— —’
/DQD GH URFD
(VWD VROXFLyQ GH JDPD DOWD RIUHFH XQD HOHYDGD
UHVLVWHQFLD DO IXHJR JUDQ DLVODPLHQWR DFžVWLFR \
HV LQFRPEXVWLEOH UHVLVWHQWH D OD GHIRUPDFLyQ \ DO
HQYHMHFLPLHQWR /D ODQD GH URFD HV PiV œHVDGD TXH OD
ÀEUD GH YLGULR GHELGR D VX PD\RU GHQVLGDG HQ VHFR
…XPœOH OD QRUPD (1 — —’
6LVWHPDV GH KHUPHWLFLGDG /'6 œDUD
DLVODPLHQWR
.QDXI
/DV FDœDV GH FRQWURO GH YDœRU /'6 VRQ OiPLQDV
HVœHFLDOHV GH œROLHWLOHQR R œROLœURœLOHQR VyOLGDV \
UHVLVWHQWHV DO HQYHMHFLPLHQWR 6RQ DELHUWDV D OD GLIXVLyQ
([LVWH XQD JDPD GH FLQWDV VHOODQWHV /'6 GLVœRQLEOH
œDUD WRGR WLœR GH DEHUWXUDV FRPR YHQWDQDV œXHUWDV
R LQVWDODFLRQHV GH +9$… œDUD XVR HQ LQWHULRUHV \ HQ
H[WHULRUHV
+9$… FDOHIDFFLyQ YHQWLODFLyQ \ DLUH DFRQGLFLRQDGR
/D LPDJHQ GH LQIUDUURMRV LGHQWLÀFD ODV
]RQDV GH ÁXMR GH FDORU HOHYDGR (VWR
OOHYD D WHPœHUDWXUDV VXœHUÀFLDOHV
H[WHUQDV PiV HOHYDGDV (VWD
WHUPRJUDItD GH LQIUDUURMRV PXHVWUD
ORV IDOORV HQ OD FDœD GH DLVODPLHQWR
GH XQD IDFKDGD
)XHQWH” 3URWKHUP 'U 5HQQ (UODQJHQ
)XHQWH” )/,5
(VWD WHUPRJUDItD GH LQIUDUURMRV
PXHVWUD ORV IDOORV HQ HO DLVODPLHQWR HQ
XQD IDFKDGD
)XHQWH” 3URWKHUP 'U 5HQQ (UODQJHQ
$TXt VH LGHQWLÀFDQ ODV WHPœHUDWXUDV
VXœHUÀFLDOHV EDMDV TXH œXHGHQ
LPœXOVDU HO FUHFLPLHQWR GHO PRKR
)XHQWH” 3URWKHUP 'U 5HQQ (UODQJHQ
/D IDOWD GH DLVODPLHQWR GHO DOIpL]DU
GH OD YHQWDQD OOHYD D XQD œpUGLGD
GH HQHUJtD
(O UHVWR GH OD ]RQD GH OD IDFKDGD
HVWi VXÀFLHQWHPHQWH DLVODGD
)XHQWH” 3URWKHUP 'U 5HQQ (UODQJHQ
$O DXPHQWDU HO JURVRU GHO DLVODPLHQWR VH
LQFUHPHQWD OD WHPœHUDWXUD VXœHUÀFLDO \ œRU OR
WDQWR OD FRPRGLGDG GH OD KDELWDFLyQ
/D QXHYD WpFQLFD GH DJOXWLQDFLyQ GH OD WHFQRORJtD
(…26(
œHUPLWH OD œURGXFFLyQ GH PDWHULDOHV
QDWXUDOHV GH DLVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO EDVDGRV
H[FOXVLYDPHQWH HQ UHFXUVRV UiœLGDPHQWH UHQRYDEOHV \
DJOXWLQDGRV XWLOL]DQGR XQD WHFQRORJtD ELROyJLFD VLQ
IRUPDOGHKtGR IHQROHV DFUtOLFRV \ VLQ FRORUDQWHV
DUWLÀFLDOHV OHMtDV R WLQWHV DxDGLGRV
/D WHFQRORJtD (…26(
\ HO FRORU PDUUyQ QDWXUDO
UHVXOWDQWH UHœUHVHQWD XQ QLYHO GH VRVWHQLELOLGDG \
PDQHMR QXQFD DOFDQ]DGR KDVWD DKRUD”
…RQWULEX\H D PHMRUDU OD FDOLGDG GHO DLUH HQ HO
LQWHULRU HQ FRPœDUDFLyQ FRQ OD ODQD PLQHUDO
FRQYHQFLRQDO
5HGXFH HO LPœDFWR HQ HO PHGLR DPELHQWH PHGLDQWH
XQD LQFRUœRUDFLyQ GH HQHUJtD PHQRU
5HGXFH ODV HPLVLRQHV GH FRQWDPLQDQWHV HQ OD
IDEULFDFLyQ \ OD H[œRVLFLyQ HQ HO OXJDU GH WUDEDMR
0HMRUD OD VRVWHQLELOLGDG JHQHUDO GH ORV HGLÀFLRV
HQ ORV TXH VH LQFRUœRUD
– FP
’ FP
“ FP
— FP
— ˜…
— ˜…
— “˜…
—“ –˜…
…yPRGR
,QFyPRGR
7HPœHUDWXUD H[WHULRU
—–˜…
*URVRU GHO
DLVODPLHQWR”
2œFLRQHV GH DLVODPLHQWR
